又一个WordPress站点

1988龙的传人,三十载的故乡异客-另眼看历史

1988龙的传人,三十载的故乡异客-另眼看历史

已经多年不看春晚的主页菌等人意外得知,今年的春晚上演了歌曲《龙的传人》,特地去找了复播看了一下——果不其然的和2012年一样,依旧没有提及歌词作者。

在这个政治味道极其浓厚的国家级舞台上,这首歌本身及写作者的命运,不再是某种难以言说的敏感词,但与之相反,薛俨我们发现这首歌从他来到大陆开始,已经历经了三十年的变迁金圣香烟,而几乎整整一代人被遗忘了这段曲折,似乎更让人感受到莫名的酸楚。
时间要回到1978年,美国与台湾断交,台湾民众产生了深深的沮丧和焦虑。大量反映迷茫忧虑的歌曲在那个阶段涌现,比较著名的还有罗大佑的《亚细亚的孤儿》。
《龙的传人》最初写于民愤沸腾之际,当时正值民歌运动风起云涌的年代,这首歌很快在校园间传唱,人们记住了这首《龙的传人》,也记住了22岁的侯德健。此前,因为创作《归去来兮》和《捉泥鳅》,他已在乐坛占据一席之地。
处于“戒严”时期的台湾,一切歌曲出版要经过“新闻局”审查。不过时任新闻局局长的宋楚瑜非常垂青于此曲,将其推崇为鼓舞“民国”士气之作,并以“龙的传人”为题演讲,亲自改动歌词,希望加上“庄敬自强”等国民党式的特色爱国主义口号。这让侯德健倍感错愕,因为这并非侯德健的创作初衷,侯德健歌词里所表达的,并没有当时多数人的悲愤与控诉,它不是对美国“盟友”背信弃义的失望,而是一种超越两岸兄弟阋于墙的民族情怀。对他来说,当时的台湾所处的国际环境,乃是百年来被列强牵制所致,对于无法跳脱历史宿命的两岸中国人来说,只剩唏嘘与无奈。因此他拒绝了当局的要求,还劝宋楚瑜说如果想表达自己的想法,不如自己写首歌。
1983年,侯德健突然离开台湾去往大陆,被台湾政府指为“叛逃大陆”。关于离开台湾的真正原因,他一直对此都保持沉默,人们众说纷纭,其中一说,是因为台湾当局对歌曲的审查制度逼迫他出走,还有一说是他抵触台湾当时的狭隘的爱国主义思想,后逐渐燃起了想去大陆的愿望。当然,不管原因如何薛伯寿,这首歌曲在台湾地区不可避免的被列为了禁歌。
两岸处于隔绝期的时刻,这样一个颇有影响力的年轻艺人来到经历了文革浩劫凤逆九天,文艺创作受到极大破坏,近乎停滞的大陆地区,理所当然的被宣传机器称作为“爱国台胞”的楷模,受到了“统战对象”待遇的欢迎。来到大陆的侯德健后来被安排在文化部直属的东方歌舞团,负责写歌。到了1988年农历龙年,侯德健在春晚献唱《龙的传人》,自此这首歌被钦点成了爱国歌曲。

但是,当初在大陆被流传甚广的《龙的传人》与现在多数年轻人听到的并不是同一种风格,在当时,它是一首情愫复杂的歌,侯德健版的《龙的传人》曲风低沉哀怨,与李建复后来的演绎大相径庭廖龄奇。按侯德健的说法:“这本是一首哀伤的歌,而不该如它的初唱者李建复那样以雄壮、激昂的方式演绎,它根本不是一首进行曲”。
仔细听他的原唱曲调,其实更多的能感受到深沉的悲哀、不甘的酸楚:明明是一条巨龙,却总是振作不起来石一歌,看到父辈那代人就像蚂蚁一样,在命运面前无能无力。而距今为止已经过去百年,却始终都无法决定自己的命运。但侯德健自己也没有想到,时至今日,不仅仅是他的父辈,他本人,也无法决定自己的命运。
仅仅登台春晚之后的一年,侯德健因为种种不可描述的原因,被驱逐出境。而原歌词“百年前宁静的一个夜,巨变前夕的深夜里,枪炮声敲碎了宁静夜,四面楚歌是洋人的剑,多少年炮声仍隆隆,多少年又是多少年”在后来王力宏改编后的版本里也没有被提到了。于是这首歌承载的东西也变得简单了起来极速车神,简化了历史的苍茫厚重,淡化了时代飘摇的酸楚,忘却了一代人颠沛流离的迷茫,剩下的只是轻快朴素的爱国流行曲调。至于那部分歌词,便同作者一起,在历史的长河里跌宕起伏了数十年:“小时候,父亲告诉我我是四川巫山人,但我生在台湾。在眷村,我说自己是台湾人,同伴们说你明明是外省人。来了大陆,你们说我是台胞。等再回台湾,我成了大陆偷渡客。现在我又回来了,拿的是新西兰护照,大家叫我华侨。”
当时驱逐侯德健的过程也颇具戏剧性,先是用军用飞机把他运到福州,然后上了一艘巡洋舰,一直开到公海领域,找到一艘台湾渔船,把侯德健放到渔船上,以“偷渡”的方式回到台湾。
回来之前,侯曾经问台湾那边怎么办,会不会接受,答曰一切都安排好了。侯德健上岸后叫了计程车回到台北家中,后以非法入境罪被判刑六个月,不久之后他远走新西兰,自此消失在公众的视野中。
p.s:被删档和遗忘的细节有很多,比如:是侯德健向东方歌舞团推荐了郭峰卖油翁原文,后者后来提议举办了「让世界充满爱」演唱会,崔健正是在那一晚喊出《一无所有》……
2011年,在滚石30周年演唱会上,侯德健带着《龙的传人》回归与李建复同台演唱,只是这时候已经没有多少人记得他了。
-我们有多少年没唱过这首歌了?
-二十多年了,因为政治不正确所以就不敢唱阿丁新浪博客。
回到现在,今年的春节联欢晚会上演了《龙的传人》后,大礼堂内流行进行曲式的旋律和革命大合奏般的伴舞依旧获得了一片掌声,人们沉醉在这合家团圆的喜庆氛围内,气温回暖的春节似乎让人释放着这一年来的种种苦闷与焦虑。那种动荡分离,有国无家的酸楚与迷茫,在这个有着明确目标的伟大复兴时代已经被彻底的忘却了。只是在我记忆的深处,还依稀记得那个闷热的夜晚,他抱着吉他坐在帐篷之下,戴着眼镜,在路灯和手电筒的打光下带着大家弹唱着一首漂亮的歌曲。
那是他最后一次在大陆公开演出。一阵短暂急促的喧嚣后,就结束了与大陆的情缘宋伊人身高。从此便谪居他乡,一生飘荡,待到再返回故土时,竟成了永远的客人。
有些事我们可能因为无奈而无法开口,但我们还可以选择不去遗忘,就像他所唱的那样:谁也赢不了, 和时间的比赛。
最后,送大家王力宏版本的结尾
多年前宁静的一个夜
我们全家人到了纽约
野火呀烧不尽在心间
每夜每天对家的思念
别人土地上我成长
长成以后是龙的传人
巨龙巨龙你擦亮眼
永永远远的擦亮眼
作者:admin | 分类:全部文章 | 浏览:112 2017 08 28  
« 上一篇 下一篇 »