又一个WordPress站点

1929年上海女教师授课-老视频

1929年上海女教师授课-老视频神泣官网

这段视频拍摄于1929年的上海,内容是一名青年女教师教儿童识字爱的奉献简谱。女教师用吴语授课,视频里整个课程都是讲吴语而非国语。视频里所唱的歌曲《铁匠和农人》的歌词为:
铁匠唱歌道 叮当叮打铁声 打成锄头把田耕 世上农人多般巧 没有锄头耕不成 农人也唱歌道 你打锄头我种稻 大家交换多少好 任你铁匠多聪明 没有饭吃肚不饱。
太平天国运动时期,上海曾一度被太平军包围,又有很多江南富户逃入上海避难,导致上海成为一个“孤岛”,上海话也开始和周围地区的吴语有了区别血火明末,这便是视频里“上海话”的来源。傅小芸其实随着上海不断的吸纳外来人口和老一辈人的过世,讲这种老上海话的人已经不多了。
直到上世纪八九十年代,在绝大部分农村教师都是用当地方言授课的,包括语文课很多时候也是方言讲课。由于缺乏讲普通话的语境金信英,当地学生也羞于讲普通话落泪成金,很多人都是到了大学之后,有了讲普通话的语境,才适应了讲普通话的。
视频里儿童用手指在空中比划识字的方法叫“书空”,是中国古已有之的识字方法。唐朝李公佐的《谢小娥传》就提到了书空:“余遂请齐公书於纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”笔者上一年级的时候,老师也要求学生在课堂“书空”,和视频里的小孩子一模一样。
————————————————
本公众号计划在发布一系列“彩色民国”的老视频,给您展现出一个五彩缤纷的民国时代。目前已经发布两篇黑楠,剩下的也将陆续发布在本公众号上,敬请关注夏沇秀。
作者:admin | 分类:全部文章 | 浏览:115 2017 10 13  
« 上一篇 下一篇 »